翻译一个服装专业英语句子

5道关于服装英语的句子翻译

1.缝临时线迹的缝线与面料的颜色应该稍有反差。For temporary stitch, the colour of the thread should contrast with the fabric a little.2.使用最普通假缝是不间断的均匀针迹。The most common used of basting is continuously even stitches.3.手缝针迹用在需要用永久针迹缝但机缝又不太称心的...

关于衣服的英文诗句

1.5道关于服装英语的句子翻译 1. A sample pattern usually have 5 parts, these are front, back, group piece, pants and sleeves.2. After folding and cutting darts rightly, you must check and make sure the smooth and straight seam.3. In the operation, darts shouldn't get to...

求高手翻译两个英语句子.关于服装的.

2.Orange heart can be a little darker.心形图案的橙色可以适当加深。意思很清楚了！

服装外贸英语翻译,在线急求等!!!!!!!!!!

一个洗涤one PC with one hangtag and one polybag一件一个吊牌一个塑料袋contrast waistband (all the styles)撞色的腰封，所有款式适用assorted size per master polybag 3 bundles (36pcs) per carton 3捆36件入一箱 我原本在WORD里面打的，有空格的，看的舒服，如果你需要，可以给我联系。好像...

服装英语:英译中

chest all around waist all around 全腰围长 sweep all around 全下摆长 back neck drop(point/stap of imag.) 后颈深（？？？）fron neck width(edge to edge) 前颈宽（边到边）front neck drop(point /strap of imag.) 后颈深（？？？）front armhole length(along seam) 前袖笼长（沿...