求高手翻译两个英语句子.关于服装的.

与Cudlie的样品还是满接近的，但紫色的心还可以稍深一点， 橙色的外框还可以再鲜亮一点。

1.Matches closely to Cudlie sample although the purple heart can be a little darker and the orange outline a bit sharper.
产品需与Cudlie样品完美搭配，紫心颜色可稍微加深些，橙色边饰的锐度也可提高点；

2.Orange heart can be a little darker.
心形图案的橙色可以适当加深。

意思很清楚了！

The purple heart can be a little darker. 紫色的心可以更深一点。

The orange outline a bit sharper. 红边再鲜艳一点。

Orange heart can be a little darker.
橙色的心可以更深一点。

1、与Cudlie的样品还是满接近的，但紫色的心还可以稍深一点， 橙色边沿还可以再鲜亮一点。
2、橙色的心可以更深一点。

和Cudlie样品很接近，但是紫色的心还能再深一点，橘黄色的边再尖一点。

1.是说尽管紫色的心是有点深了，但还是蛮符合样品的
2.橙色的可以再深点

关于衣服的英语诗句

也不要忘记,大地乐于感觉体赤裸的双脚,风儿渴望与你的头发嬉戏 3. 5道关于服装英语的句子翻译 1.Temporary stitch sewing thread and fabrics of color should be a little contrast.2.The most common use of false joints are unif...

服装外贸英语翻译,高手强人帮帮忙啊,小女子在线等

1.pls pay attention to the puckering of side seam 注意侧缝不平服，起皱 2.pls pay attention to make even stitch 针迹不均 3.armhole seams are puckering，pls improve 夹圈不平服，请改进 4.back collar is p...

求高手翻译两个英语句子.关于服装的.

1.Matches closely to Cudlie sample although the purple heart can be a little darker and the orange outline a bit sharper.产品需与Cudlie样品完美搭配，紫心颜色可稍微加深些，橙色边饰的锐度也可提高点；2.Orange...

形容衣服的英语短句

1. 英语中表示衣服之类的短语都有哪些 表示衣服的用法短语类：1.put on one's clothes 穿上衣服2.wear layers of clothes 穿着几层衣服3.try on clothes 试穿衣服4.take clothes out of the wardrobe 从衣柜里...

14个英语单词、短语帮我造下句句子翻译一下。句子是关于时尚有关.谢谢.

1、Discovering a designer dress on the clearance rack can be considered a peak life experience。情迷设计师服饰对清理架可算是一个高峰的生活经验 2、I like the styles that are trendy but not too sexy.我喜欢...