请帮忙看看，服装英语方面的翻译

1.Spare accessories to be set separately in a small polybag.
备用辅料单独的装到一个小胶袋中.
All together in one
bigger polybag which should be packed in a corner of the carton.
所有的备用辅料装到一个大胶袋中放到箱子一角.
2.Top stitching:7mm general, 15mm along collar+lapel+frontedge+bottom hem+
sleeve slit,
2.明线:全部通用7MM,15MM长沿领+驳领+前门襟+下摆+袖衩
2mm both sides of banana attachment seam on inside and below seam
2MM沿着香蕉形的拼片缝和底缝以及外侧缝+花朵形拼片一周,
on outside+around patched flowers, cross-stitch at center of flowers.
花朵的中间十字交叉针法
ALL DONE WITH THICKER THREAD contrast colour three shades lighter than skin
colour,STITCHING LENGTH 4 MM
所有都用对比色粗线,比皮肤色浅三度,长4MM
7.One left inside pocket 35cm from HPS,panel out of lining.
7.内左侧口袋自肩点35CM,贴袋无里衬.
8.No shoulder pads.
没有肩袢.
Sleeves and armholes with nice blazer shape,
袖子和袖窿形状必须圆顺
sleeve cap without
any extra width,
袖山不能过宽
must match armhole exactly.
必须和袖窿良好闭合.
9.Dart underneath lapel.
9.驳领下捏省.

1.Spare 辅助部件一起分开地被设置在小polybag.All 在一个 应该被包装在纸盒的角落的更大的polybag。 2.Top stitching:7mm 15mm 将军, 沿collar+lapel+frontedge+bottom hem+ 袖子裂缝, 2mm 香蕉附件缝的双方里面和在缝之下 在outside+around 被修补开花, 十字架针在花的中心。 所有做与更加厚实的螺纹对比颜色三树荫打火机比皮肤 颜色, STITCHING 长度4 毫米 7.One 留下里面口袋35cm 从HPS, 盘区出于衬里。 8.No 肩膀pads.Sleeves 和袖孔与好的燃烧物塑造, 给盖帽装袖子无 任一个额外宽度, 必须确切地匹配袖孔。 9.Dart 在翻领之下。

就是这个了,希望你满意啊

请帮忙看看,服装英语方面的翻译

1.Spare accessories to be set separately in a small polybag.备用辅料单独的装到一个小胶袋中.All together in one bigger polybag which should be packed in a corner of the carton.所有的备用辅料装到一个大胶袋中放到箱子一角.2.Top stitching:7mm general, 15mm along collar+lapel+front...

谁能帮我翻译和提供一些有关服饰方面的英语

ready-made clothes, ready-to-wear clothes 成衣 garments 外衣 town clothes 外衣 double-breasted suit 双排扣外衣 suit 男外衣 dress 女服 tailored suit 女式西服 everyday clothes 便服 three-piece suit 三件套 trousseau 嫁妆 layette 婴儿的全套服装 uniform 制服 overalls 工装裤 rompers 连背心的...

写出表示服装的英语单词

表示服装的英语单词：coat 外套，sweater 毛线衣，vest 汗衫，waistcoat 背心，shirt 衬衫。词汇解析 1、coat 英 [kəʊt]；美 [kot]n. 外套 vt. 覆盖…的表面 例：He turned off the television, put on his coat, and walked out.他关掉电视，穿上外套，走了出去。2、sweater 英...

服装英语的英语缩写

服装的英语通常用clothing，dress，但不常用缩写 clothing 英 [ˈkləʊðɪŋ] 美 [ˈkloʊðɪŋ]n.衣服;(尤指某种)服装 v.给…穿衣;为(某人)提供衣服 clothe的现在分词 dress 英 [dres] 美 [dres]n.连衣裙;衣服 v.穿...

服装专业英语的翻译。

Men's White Polo's 男式白色半开领T恤衫 Men's Blue Polo's 男式白蓝色半开襟有领T恤衫 Long Sleeve Ladies Chambray 女式长袖皱皱布上衣 Sleeveless Chambray 无袖皱皱布上衣 Ladies Polo 女式半开襟有领T恤 White Sleeveless Chambray 白色无袖皱皱布上衣 Long Sleeve T Shirts (Blue & White)长...