外贸衣服的标签。翻译一下面料有什么。详细。谢谢！

就是面料是100%尼龙成分，里料也是，拼料是100%涤纶的，填充料是90/10的羽绒，洗水标示见侧缝洗标。

下载“特快翻译”

外贸衣服的标签。翻译一下面料有什么。详细。谢谢!

就是面料是100%尼龙成分，里料也是，拼料是100%涤纶的，填充料是90/10的羽绒，洗水标示见侧缝洗标。

麻烦帮我翻译一下这个衣服洗标上的面料成分

アクリル：英语Acrylic，丙烯纤维 ナイロン：英语nylon ，尼龙 ポリエステル：英语polyester，聚酯纤维 毛：毛

服装外贸高手来!小弟分不多,望好心人解答,大家互相学习。请翻译下面一段文字。要求精确一点,在线等!

100%的棉花纤维、纱线特克斯撬棍60,特克斯缝纫线40,口袋里衬,100%棉 YKK拉链 logo丝网印刷 关于烟标和花段是两个东西，就是国内所说的水洗标和唛标 水洗就是衣服腰内侧的成分标 唛标就是脖子后面那个 你明白了么/只是把两个说法分开 但是他们都是标签所以要/下 意思就是水洗印刷的 唛标是标...

服装外贸英语翻译,在线急求等!!!!!高分悬赏!!!!!

面料：240克的50D羊毛纺，毛皮衬里：骆驼皮， 袖里：190T fabric::240g span fleece with 50D body lining+hood lining:100%polyester 面料：240克的50D羊毛纺，衣身衬里+帽子衬里：100% 涤纶 fur slv. Lining: 210T polyester slv padding: cotton 60g 毛皮袖衬里：210T 涤纶，袖垫：60克棉 2...

懂日语的朋友,帮我翻译一下这个标签呗,谢谢.

ポリエステル　聚酯。俗称涤纶。ナイロン　尼龙，耐纶；锦纶。アクリル　丙烯酸。丙酰。统称亚克力。モヘア马海毛;马海呢,安哥拉山羊毛（的织品）.即：油印部分：涤纶 100 素色部分：尼龙 100 针织品，编织物部分：亚克力 45 尼龙 30 安哥拉山羊毛 25 希望可以帮助到你！