日语服装用语どじ和パンク什么意思？

どじ　应该是写错了，我估计是とじ、要做固定的意思，摘针固定之类的。
パンク　由于缝头太嫩了出现滑脱的意思

朋友和失误

日语服装用语どじ和パンク什么意思?

どじ　应该是写错了，我估计是とじ、要做固定的意思，摘针固定之类的。パンク　由于缝头太嫩了出现滑脱的意思

日语分类词汇:服装专业术语4

28 灰色 グレー 29 黄色 イェロー 30 粉色 ビンク 31 米色 ベージュ 32 紫色 パープル 33 绿色 グリーン 34 藏青 コン 35 蓝色 ブルー 日语小知识：日语里“ 国字”这个词有三个意思一是日本国的文字, 包括汉字、假名等用来记录日语的所有的文字符号；二是日本人创造的假名, 以区别于...

请教对服装日语精通的高手

三つ折り部分：这里应该是指“三部分的结合部”缝い代：“缝口”，“缝边”，“缝头”パンク：开裂，爆裂。以上仅供参考，我也没见真实服装样本和相关资料，只能按字面翻译，无法提供更准确回答，敬请见谅！

日本服装用语

28、灰色 グレー 29、黄色 イェロー 30、粉色 ビンク 31、米色 ベージュ 32、紫色 パープル 33、绿色 グリーン 34、藏青 コン 35、蓝色 ブルー 36、 黑色 くろ/ブラク 37、蓝色 あいいろ（蓝色）/ブルー 38、灰色 グレー 39、 乳白色 クリーム 40、绿色 みどり（绿）4...

紫色的日语怎么说

问题一：紫色用日语怎么说？ パ`プル是外来词，但是现在都比较广泛的使用了，所阀叫这个的比较多（通常）。むらさき是本国就有的，也可以代表紫色的意思。至于上面说的ピンク是粉色的意思。问题二：日文紫色怎么写 紫色 むらさきいろ murasaki iro 问题三：紫色的日文是什么意思？？ オ`ラ＝...