服饰搭配网 » 服饰问答 » 服装设计院校 » 专业书籍 » 急求一下几个服装类日语单词的翻译

急求一下几个服装类日语单词的翻译

急求一下几个服装类日语单词的翻译 我来答
急求一下几个服装类日语单词的翻译
根据袖宽 肘压布位置 布肘长 前布长 布背面长度 胶带宽度 小号宽度
前裆 后档 立足点宽度 底宽 町长 松紧腰缝宽度 膝关节布位置 叉腰布长度 及膝布
字符串长度前 后弦的长度 后天上宽度 衣长后
我不知道是词还是句,是句的话解释是这样的。。
根据我们的肘部宽度布手肘位置布长度之前,我们的布长布胶带长度宽度宽度小号之前的上升崛起立足点宽度底宽节点长度腰身橡胶缝宽度膝关节布位置叉腰布及膝套筒布后后弦长后天上宽度前衣长后的长字符串
袖底缝巾肘垫布位置肘垫布丈前垫布丈背垫布丈磁带巾喇叭巾
前立裆后裆下摆拉巾Machi巾Machi丈腰围库姆绣本布巾膝盖位置腰当布长度膝衬布长度
前长绳子后带子长后天巾后身长
翻译一些关于服装的日语
身丈:日语读音 みたけ,意思是衣服的长短 身巾:日语读音 みはば,是衣服的宽幅的意思 肩巾:日语读音 かたはば,是肩宽的意思 天巾:日语读音 てんきん ,是头部的尺寸 ウェスト :(源于英语 waist腰围的意思 袖巾:日语读音 そではば ,是袖宽的意思 袖丈:日语读音 そでたけ,是袖长...
急求一下几个服装类日语单词的翻译
前裆 后档 立足点宽度 底宽 町长 松紧腰缝宽度 膝关节布位置 叉腰布长度 及膝布 字符串长度前 后弦的长度 后天上宽度 衣长后 我不知道是词还是句,是句的话解释是这样的。。根据我们的肘部宽度布手肘位置布长度之前,我们的布长布胶带长度宽度宽度小号之前的上升崛起立足点宽度底宽节点长度腰身橡胶...
求翻译:日语服装専门用语:ロイヤルブルー、一本针オーバー、筒、りんキング、折代、ケアラベル。
皇家蓝色,一本针大衣,筒,磷金,折叠代,护理标签
服装类日语中文翻译
ロンパン 衬垫 面ニシヤ 面里 ランパン 袖口 ランニング 跑针
急求一下服装类日语的翻译啊。希望能多多帮忙啊!
ハート柄: 心形图案 セット上がり: 成套 颜料プロント:颜料区 ウーリースピン:羊毛线 つきぶせ本缝いステッチ:每缝针脚
猜你喜欢