英国过新年时的食物、服装、传统活动以及庆祝方式最好有中英双语的

元旦前一天，家家户户都必须做到瓶中有酒，橱中有肉。英国人认为，如果没有余下的酒肉，来年便会贫穷。除此之外，英国还流行新年“打井水”的风俗，人们都争取第一个去打水，认为第一个打水人为幸福之人，打来的水是吉祥之水。

　　英国人在除夕的深夜，常带上糕点和酒出去拜访，他们不敲门，就径直走进亲友家去。按英国人的风俗，除夕当夜过后，朝屋里迈进第一只脚的人，预示着新的一年的运气。如果第一个客人是个黑发的男人，或是个快乐、幸福而富裕的人，主人就将全年吉利走好运。如果第一个客人是个浅黄头发的女人，或是个忧伤、贫穷、不幸的人，主人在新的一年中将遭霉运，会遇上困难和灾祸。
　　除夕到亲友家拜访的人，在未交谈前，要先去拨弄壁炉的火，祝福主人“开门大吉”。在英国中部的一些地区，新年早上出门时，不管熟识还是陌生，都会互送铜钱，他们认为这样做，不但对方一年有财气，同时也会给自己带来幸运。
NewYear in the UK usually starts with a celebration on New Year's Eve (31stDecember).

英国的新年从12月31日举行的庆祝开始。
Somepeople spend the evening at home with their family, or have a party for friendsat their house.

一些人在那天晚上和家人呆在一起，一些人在与朋友在家里开PARTY。
Othersgo to a pub to celebrate, or spend the evening in a large public space,forexample Trafalgar Square in London.

另一些人会到一个酒吧去庆祝，或是在一个大的公共场所度过那个晚上。例如去伦敦的Trafalgar广场。The beginning of the New Year issignified by the chiming of Big Ben, the famous London clock, at midnight,which is also shown on TV for those who are staying in.

新年的开始是以伦敦著名的钟——大本钟的午夜12点的敲响来表示，为了那些呆在家的人们，这一场景会现场直播。
在苏格兰，新年被称为Hogmanay，对一些人来说，庆祝新年比圣诞节还要隆重。在Edinburgh和Glasgow这样的大城市，大约会有10万左右的人涌向街头庆祝，享受音乐，观看娱乐表演。

苏格兰有一个传统就是唱一首名Auld lang syne的传统民谣，它让我们在展望未来的时候想起了过去的美好时光，如今它正风靡英国和美国。

虽然新年除夕对许多人来说还包括去喝酒，但由于一些人会许‘新年愿望'，许的愿望经常和健康有关，例如戒烟，戒酒，多运动，或是减肥。所以新年第一天却标志这一个更加健康的开始。

另一些人决定从另外的途径改善他们的生活，例如多陪陪家人，学习新知识，或还清债务。

可是，要坚持自己的做出的决定通常不那么容易，尤其如果是和储蓄有关的决定。一月份的购物对一些购物狂来说简直具有太大的诱惑了。

几乎每家商店都有特价，打折活动，这使得要做到光看不买的去逛商店变得太难了。

英国过年的起源及习俗(中英对照)

蒸年糕,年糕因为谐音“年高”,再加上有着变化多端的口味,几乎成了家家必备的应景食品。年糕的式样有方块状的黄、白年糕,象征着黄金、白银,寄寓新年发财的意思。 年糕的口味因地而异。北京人喜食江米或黄米制成的红枣年糕、百果年糕和...

英国的新年习俗(饮食,服饰,庆祝方式)

英国的新年庆祝活动大都在除夕火夜举行，“迎新宴会”，便是其中之一，这种宴会分“家庭宴会”和“团体宴会”两种，宴会通常从除夕晚上8时开始中直至元旦凌晨结束。宴会上备有各种美酒佳肴和点心，供人们通宵达量地开怀畅饮。...

英国在元旦当天都有哪些活动?

英国伦敦烟花秀 伦敦泰晤士河旁举行的烟花秀被称为是一辈子必看一次的烟花庆典，在英国可非常有名气、有特色的活动，那句最嗨时刻的London is Open更是超级经典。观看泰晤士烟花秀主要有Blue,Red,Pink,White,Green五个区域。...

世界各国过年习俗(中英文版)

春节期间，英国的部分地区也有舞龙舞狮、爆竹烟花、盛装巡游、文艺表演等欢庆活动。5、法国 Every year on the eve of the Spring Festival, the streets of France are decorated with colorful flags.Not only in the ...

英国有那些节日习俗?????

1、圣诞节：英国的圣诞节是最重要的家庭节日。12月25日和26日两天是国家法定节日。在圣诞节这天，家庭聚会并吃传统的圣诞午餐或晚餐。人们要交换礼物，若与一家英国人今天一起，他们希望你能加入他们的活动。若圣诞节这天没...