高分求外贸服装英语翻译，高手请进，有追加

找对人了 我就是学外贸服装方面的语音的 请看下我翻译的
属性/测试方法需求纤维含量每平方米，定性测定*纤维含量，含量测定*重量问题，ISO 3801:1977克*洗色牢度问题，ISO 105 - C06：1994测试A1S的（40℃，欧洲经委会档。洗涤剂）（1-5级，5最好的评价）颜色变化：分钟。 4染色：分钟。 4如果浅色织物加入到白色或淡色有色纤维，染色：4-5色牢度摩擦问题，ISO 105 - X12的：2001年（1-5级，5最好的评价）干：分钟。 4湿：分钟。 4汗渍色牢度问题，ISO 105 - E04：1994年（1-5级，5最好的评价）颜色变化：分钟。 4染色：分钟。 4 *色牢度风化标准105楼B04：1994方法2（1-8级，8最好的评价）颜色变化：分钟。 4-5 *耐磨性，中文标准12947-2:1998根据9千帕（1-5级，5最好的评价）的摩擦数量：35.000 *抗撕裂性，中文标准13937-1:2000负荷平均值/牛顿撕裂电阻：10 - 12N型*抗表面润湿问题，ISO 4920:1981（喷雾测试）（1-5级，5最好的评价）喷射清洗前测试评价：分钟。 4在5倍洗涤：分钟。 4抗水渗透（水proofness）标准811:1982面料和接缝前洗：“300厘米后，5 ×洗：”300厘米透气，德国DIN 53 887:1988（压降：100巴）20 l/m2 。瑞典克朗*透湿，美国ASTM的位置96-00程序B的适应，关于外层空间的织物网站相对湿度为65％射频Permeans：1,4-3,3克H2O/m2。 ħ。 MB的水蒸汽扩散阻力：0,3-0,7平方米。 ħ。毫巴/克水
你的补充的翻译

尺寸变化以及在洗涤测量外观变化：标准5077 +标准3759洗衣机：标准6330第5A，电子（40℃，欧洲参考洗涤剂，烘干）洗衣机：6330标准，5A条，甲（40℃，欧洲参考清洁剂，线干）在外观上的变化进行评估针对1-5级，5最好的评价颜色的变化：标准105 - A02产品的尺寸变化1 * 5 *清洗清洗长度和宽度涤纶，锦纶及混纺1％3％ -表示收缩的变化外观颜色变化：4表面的变化：4接缝洗涤后外观问题，ISO 7770:2006（1-5级，5最好的评价）煤层蹙起：3-4 3-4装饰缝：3-4 3-4.

如果觉得可以的话请采纳吧

测试项目要求
这么多呀？
楼主有时间把不明白的挑出来吧！

求帮忙翻译 关于外贸服装,谢谢啦。

Front Body Length from HPS前身长（肩顶量）CF Zipper Length前中拉链长 Chest Width 1" below Armhole胸围（袖笼下1英寸量）Bottom Width at Body/Rib Seam下摆宽（大身罗纹上沿）Bottom Width -- Relaxed (bttm of rib)下摆宽-松量（下摆罗纹）Bottom Rib Height下摆罗纹高 Shoulder Slope肩斜 ...

服装外贸英语翻译,高手强人帮帮忙啊,小女子在线等

1.pls pay attention to the puckering of side seam 注意侧缝不平服，起皱 2.pls pay attention to make even stitch 针迹不均 3.armhole seams are puckering，pls improve 夹圈不平服，请改进 4.back collar is puckering，pls improve。后领不平服 5.Pkt position was slant at top and bo...

求下面外贸服装英语的翻译,牛仔裤来的,谢谢

Back Rise (Frm top edge) 18 1/2 后浪长度（后裆弯长度，从腰顶边）Saddle @ 2" 9 没有图片资料，无法准确翻译 Crotch Level/Depth (Frm top edge) 10 1/2 裆低位置（腿根位置） 从顶边 Thigh (@ Widest) 15 1/4 腿根围度（最粗的地方）Mid Thigh Placement...

求服装外贸英语翻译!!

asbestos clothing 石棉衣 asbestos boiler clothing 石棉锅炉衣 boiler clothing 炉套， 外火箱 card clothing 针布 cylinder clothing 汽缸外罩 gas-protection clothing 防毒衣 protective clothing 防毒服装， 防护衣， 安全罩， 防护罩 special clothing 专用工作服 clothing [总称]衣服 clothes 服装 robe ...

外贸服装英语术语,谁有?

一下是常见的服装外贸英语词汇 clothes 衣服，服装 wardrobe 服装 clothing 服装 habit 个人依习惯，身份而着的服装 ready-made clothes, ready-to-wear clothes 成衣 garments 外衣 town clothes 外衣 double-breasted suit 双排扣外衣 suit 男外衣 dress 女服 tailored suit 女式西服 everyday clothes ...