汉服英语怎么说

不知道您说的汉服，是否指的是汉族服饰，如果是汉族服饰的话英文是Han Costume。

汉服的英语是什么?

汉服的英文是Hanfu clothing 重点词汇解析：clothing　 核心词汇 英 ['kləʊðɪŋ] 　 　 美 ['kloʊðɪŋ]n. (总称)衣服；覆盖物 Children depend on their parents for food and clothing.小孩依赖他们的父母供给衣食。protective clothing防护...

“汉服”用英文怎么说?

汉服的英文：Han Chinese Clothing 例句 1、所穿的汉服也是根据一些历史资料由他们自己设计的。The Han-style clothes they wore were also self-designed referring to historical information.2、如果你有兴趣穿着汉服来和我们一起压马路，一起在细雨绵绵的春节中切身感受到新年的喜庆以及吉祥，那么我们非...

汉服用英语怎么翻译(很急!!!)

traditional Chinese clothes in Han dynasty

中国汉服用英语怎么说

汉服（英文：Hanfu / Han-style clothing），即汉民族传统服饰（the traditional dress of the Han Chinese people），又称汉衣冠、汉装（Hanzhuang）、华服（Huafu）。外国人一般把中国传统服饰笼统称为Chinese silk robe，我们也可以将其翻译成Han costume或者Han Chinese clothing，也可以采用拼音翻译直接...

“汉服与中国传统文化”用英语怎么说

Han culture 汉文化（中国传统文化）Han Clothes.汉服 为什么要这么译？因为chinese是外国佬的说法，Han却是汉民族的自称。为什么不提“ traditional ”一词？因为积数千年在中华大地上生根的本土文化就是汉文化，从古到今都没有变过，所以提“ traditional ”十分多余。此译法简洁明快，符合事实。