把“小女孩一直紧紧地拉着妈妈的裙子”翻译成英文是?
把“小女孩一直紧紧地拉着妈妈的裙子”翻译成英文是?
我来答
把“小女孩一直紧紧地拉着妈妈的裙子”翻译成英文是?
- the little girl held on to her mother's skirt/dress tightly
- The little girl has been pulled her mother's skirt tightly.
- The little girl kept catching on to her mother's skirt
- The little girl kept catching on to her mother's skirt
- The little girl kept catching on to her mother's skir
-
我要一至两篇有翻译的英语小短文,请好心人帮忙找一找!
- 小女孩可以看到房间的东西,桌上铺着雪白的台布,上面放着精致的瓷碟,还有填满梅子和苹果、冒着热气、香喷喷的烤鹅。最美妙的是看见了——这只背上插着刀叉的鹅从盘里跳了出来,摇摇摆摆地在地板上走着,一直向这个可怜的小姑娘走来。...
-
英文翻译成中文,请不要用翻译器什么的翻译……谢谢(因为是节选的一段,请谅解)
- 这位女士意识到她不仅仅在看一件裙子,她在看一位母亲...这位母亲知道她即将离去,无法吻去那些她女儿将要遭受到的伤害。她把她所有的爱都寄托在这个美丽的小女孩穿着的裙子上,而她的女儿是如此自豪地穿着。
-
妈妈的英文到底是mom还是mum?
- 妈妈的英文既可以是mom也可以用mum。mom是美式英语,美国人更爱用,mum是英式英语,英国人用得更多。mom相比于正式的“mother”,“mom”就非常口语化了,且更加亲密,英式英语中习惯写成“mum”。“mom”更加侧重于强调陪伴...
-
讲十个笑话要爆笑
- 翻译赶紧翻成英文:"you are not allowed tosee, you are not allowed to see." 林先生是个出名的花花大少。一日,他太太生日,要求林生带她到脱衣舞场去开开眼界,林生被缠的没法子,只得照办。当他们抵达到脱衣舞场的大门时,身穿...
-
谁可以帮忙把以下的话翻译成英文?
- people say I am a pretty little girl. I have a skirt, red is my mother bought me, I like it very much, I love swimming. At school, I very much to learn, I love the English, at home, I help ...